《小姑居处》（Woman of the Year）是由George Stevens执导，凯瑟琳·赫本、斯宾塞·屈塞等主演的喜剧片。该片主要讲述了一名锋芒毕露的政治评论家与体育记者相识之后结婚，后因事业分手的故事。1999年，这部电影被美国国会图书馆选入美国国家电影登记册，因为它在“文化、历史或美学上具有重要意义”。
特丝·哈丁（凯瑟琳·赫本饰）和萨姆·克雷格（斯宾塞·特雷西饰）是《纽约纪事报》的记者。特丝是一位受过良好教育、见多识广的政治事务专栏作家，能流利地讲多种语言。萨姆是一位知识渊博的体育记者。他们的困难源于阶级、经验和性情的差异，以及性别。在特丝在广播中建议在战争期间取消棒球后，萨姆为了捍卫这项运动而跳出来。他们的编辑召集他们到他的办公室：他不会容忍他的报纸内部的争吵。萨姆邀请特丝去看洋基体育场的棒球比赛。她对这项运动的规则不熟悉；萨姆有些难以解释。特丝邀请萨姆晚上去她的公寓。他以为这将是一个约会，实际上是一个鸡尾酒会，客人们在用外语讨论世界局势。他离开了。她送给他香槟以道歉，并请他送她去机场，这样他就可以和她道别。在回城的路上，萨姆和特丝的阿姨艾伦·惠特科姆（费·贝恩特饰）相处得很好，她是一位世界著名的女权主义者。她建议他“娶了这个女孩”。
萨姆原本想要一个简单的婚礼，但很快就变成了一场盛大的婚礼。特丝的超级能干的秘书杰拉尔德（丹·托宾饰）安排了南卡罗来纳州的一位治安官，以适应她和她著名的参议员父亲（迈纳·沃森饰）的日程安排。他们的婚礼之夜被一位刚从纳粹手中逃脱的南斯拉夫政治家和一群欧洲信徒打扰。特丝的优先事务和萨姆在她生活中的地位引发了大小冲突，从她决定让萨姆搬进她的公寓而不是他们一起选择一个地方开始。她的事业一直比她的个人生活更重要，萨姆基本上只是一个助手的角色。感觉到丈夫不开心，特丝提出要孩子的想法，萨姆对此很温暖，直到特丝透露她已经同意收养一个不会说英语的年轻希腊难民克里斯。萨姆非常沮丧，但对孩子隐藏了自己的愤怒。在夫妻俩讨论这个问题之前，他们被打断了，因为特丝被任命为“年度杰出女性”。
特丝计划在他们去颁奖晚会时让克里斯独自一人，而萨姆，已经对晚会不感兴趣，拒绝让孩子独自一人。当特丝在晚会上时，萨姆把孩子送回了孤儿院；克里斯见到他的朋友们很高兴。特丝回家时，跟着一群摄影师，发现萨姆和克里斯都不见了。她试图要回克里斯，但他拒绝，更愿意和他的朋友们呆在一起。第二天，特丝收到了她父亲的电报，告诉夫妇俩去他在康涅狄格州的家。萨姆拒绝加入，并表示他们的婚姻既不是“完美的”也不是“婚姻”。特丝回家后得知她的阿姨和父亲终于要在那晚结婚。仪式上有着缺少的庄严和优雅，这让特丝感动得流泪。她开车通宵赶到了萨姆的新公寓。
特丝被一个管理员允许进去，决定在萨姆还在睡觉时给他准备早餐。她在厨房里笨手笨脚，萨姆被厨房里的哗哗声吵醒。特丝向萨姆坦白了她最近的婚礼经历，并宣称她发现了作为他的妻子的新动力。萨姆要求特丝减轻她的过分执着，并扮演“特丝·哈丁·克雷格”而不仅仅是“特丝·哈丁”或“萨姆·克雷格夫人”。她同意了。杰拉尔德拿着一瓶香槟出现，宣布特丝被期望去启动一艘战舰。萨姆把杰拉尔特带到外面，拿着破碎的瓶子回来，宣布他刚刚“启动了杰拉尔德”。
好莱坞最佳银幕情侣斯潘塞·屈赛和凯瑟琳·赫本首次携手的作品。影片以爽朗利落手法对40年代初冒起的女性主义者既捧又打，是一部文人的爱情喜剧。收场戏中赫本在厨房企图做菜却越弄越糟糕的场面拍得十分有趣。这部电影最初拍摄了一个不同的结局，但在试映中证明不受欢迎。决定改变它，电影的最后15分钟被重新编写和拍摄。在原始结局中，萨姆在把孩子送回孤儿院后失踪了，而他本来应该写一篇关于即将到来的拳击比赛的文章。特丝决定替他去，去体育馆了解比赛的情况。萨姆正在一所语言学校努力学习法语和西班牙语以“变得重要”，当他看到这篇文章时感到震惊。他去了比赛，遇到了特丝。她坚持说她做这些是为了成为一个“好妻子”，并表示她对萨姆的奉献。他说他不想要任何极端，他只想要她成为“特丝·哈丁·克雷格”（就像最终的结局中那样）。
米高梅International Dist.
MGM-International Dist. (1942) (USA) (theatrical)
米高梅联美家庭娱乐 [美国] (1991) (USA) (VHS)
Warner Home Vídeo [巴西] (2006) (Brazil) (DVD)
Living Colour Entertainment (2009) (Netherlands) (DVD)
Turner Entertainment package 设计 (1991 edition)
国家/地区上映/发行日期(细节)
香港特别行政区
Hong Kong
1948年1月29日
美国
USA
1942年1月19日
瑞典
Sweden
1943年7月12日
芬兰
Finland
1943年12月19日
法国
France
1946年11月1日
德国
Germany
1947年10月
奥地利
Austria
1947年11月7日
日本
Japan
1949年1月29日
随机推荐
《小姑居处》（Woman of the Year）是由George Stevens执导，凯瑟琳·赫本、斯宾塞·屈塞等主演的喜剧片。该片主要讲述了一名锋芒毕露的政治评论家与体育记者相识之后结婚，后因事业分手的故事。1999年，这部电影被美国国会图书馆选入美国国家电影登记册，因为它在“文化、历史或美学上具有重要意义”。
剧情简介
特丝·哈丁（凯瑟琳·赫本饰）和萨姆·克雷格（斯宾塞·特雷西饰）是《纽约纪事报》的记者。特丝是一位受过良好教育、见多识广的政治事务专栏作家，能流利地讲多种语言。萨姆是一位知识渊博的体育记者。他们的困难源于阶级、经验和性情的差异，以及性别。在特丝在广播中建议在战争期间取消棒球后，萨姆为了捍卫这项运动而跳出来。他们的编辑召集他们到他的办公室：他不会容忍他的报纸内部的争吵。萨姆邀请特丝去看洋基体育场的棒球比赛。她对这项运动的规则不熟悉；萨姆有些难以解释。特丝邀请萨姆晚上去她的公寓。他以为这将是一个约会，实际上是一个鸡尾酒会，客人们在用外语讨论世界局势。他离开了。她送给他香槟以道歉，并请他送她去机场，这样他就可以和她道别。在回城的路上，萨姆和特丝的阿姨艾伦·惠特科姆（费·贝恩特饰）相处得很好，她是一位世界著名的女权主义者。她建议他“娶了这个女孩”。
萨姆原本想要一个简单的婚礼，但很快就变成了一场盛大的婚礼。特丝的超级能干的秘书杰拉尔德（丹·托宾饰）安排了南卡罗来纳州的一位治安官，以适应她和她著名的参议员父亲（迈纳·沃森饰）的日程安排。他们的婚礼之夜被一位刚从纳粹手中逃脱的南斯拉夫政治家和一群欧洲信徒打扰。特丝的优先事务和萨姆在她生活中的地位引发了大小冲突，从她决定让萨姆搬进她的公寓而不是他们一起选择一个地方开始。她的事业一直比她的个人生活更重要，萨姆基本上只是一个助手的角色。感觉到丈夫不开心，特丝提出要孩子的想法，萨姆对此很温暖，直到特丝透露她已经同意收养一个不会说英语的年轻希腊难民克里斯。萨姆非常沮丧，但对孩子隐藏了自己的愤怒。在夫妻俩讨论这个问题之前，他们被打断了，因为特丝被任命为“年度杰出女性”。
特丝计划在他们去颁奖晚会时让克里斯独自一人，而萨姆，已经对晚会不感兴趣，拒绝让孩子独自一人。当特丝在晚会上时，萨姆把孩子送回了孤儿院；克里斯见到他的朋友们很高兴。特丝回家时，跟着一群摄影师，发现萨姆和克里斯都不见了。她试图要回克里斯，但他拒绝，更愿意和他的朋友们呆在一起。第二天，特丝收到了她父亲的电报，告诉夫妇俩去他在康涅狄格州的家。萨姆拒绝加入，并表示他们的婚姻既不是“完美的”也不是“婚姻”。特丝回家后得知她的阿姨和父亲终于要在那晚结婚。仪式上有着缺少的庄严和优雅，这让特丝感动得流泪。她开车通宵赶到了萨姆的新公寓。
特丝被一个管理员允许进去，决定在萨姆还在睡觉时给他准备早餐。她在厨房里笨手笨脚，萨姆被厨房里的哗哗声吵醒。特丝向萨姆坦白了她最近的婚礼经历，并宣称她发现了作为他的妻子的新动力。萨姆要求特丝减轻她的过分执着，并扮演“特丝·哈丁·克雷格”而不仅仅是“特丝·哈丁”或“萨姆·克雷格夫人”。她同意了。杰拉尔德拿着一瓶香槟出现，宣布特丝被期望去启动一艘战舰。萨姆把杰拉尔特带到外面，拿着破碎的瓶子回来，宣布他刚刚“启动了杰拉尔德”。
幕后花絮
好莱坞最佳银幕情侣斯潘塞·屈赛和凯瑟琳·赫本首次携手的作品。影片以爽朗利落手法对40年代初冒起的女性主义者既捧又打，是一部文人的爱情喜剧。收场戏中赫本在厨房企图做菜却越弄越糟糕的场面拍得十分有趣。这部电影最初拍摄了一个不同的结局，但在试映中证明不受欢迎。决定改变它，电影的最后15分钟被重新编写和拍摄。在原始结局中，萨姆在把孩子送回孤儿院后失踪了，而他本来应该写一篇关于即将到来的拳击比赛的文章。特丝决定替他去，去体育馆了解比赛的情况。萨姆正在一所语言学校努力学习法语和西班牙语以“变得重要”，当他看到这篇文章时感到震惊。他去了比赛，遇到了特丝。她坚持说她做这些是为了成为一个“好妻子”，并表示她对萨姆的奉献。他说他不想要任何极端，他只想要她成为“特丝·哈丁·克雷格”（就像最终的结局中那样）。
演职员表
演员表
职员表
制作发行
制作公司
米高梅International Dist.
发行公司
MGM-International Dist. (1942) (USA) (theatrical)
米高梅联美家庭娱乐 [美国] (1991) (USA) (VHS)
Warner Home Vídeo [巴西] (2006) (Brazil) (DVD)
Living Colour Entertainment (2009) (Netherlands) (DVD)
其他公司
Turner Entertainment package 设计 (1991 edition)
上映日期
国家/地区上映/发行日期(细节)
香港特别行政区
Hong Kong
1948年1月29日
美国
USA
1942年1月19日
瑞典
Sweden
1943年7月12日
芬兰
Finland
1943年12月19日
法国
France
1946年11月1日
德国
Germany
1947年10月
奥地利
Austria
1947年11月7日
日本
Japan
1949年1月29日
外部链接
参考资料