SEASONS,由滨崎步在2000年创作的音乐专辑,音乐流派为流行,专辑类型为Maxi,介质为CD,出版公司为爱贝克思トラックス,唱片数为1,条形码为4988064301195。
2000年06月07日于日本发售。
·滨崎三部曲的最终作品。
·本作封面滨崎步手持的照片,为前作第15张单曲《Far away》封面的照片。
·本作后收录于同年09月27日发行的第三张原创专辑《Duty》中。后又收录于精选辑《A BEST》之中,2003年03月12日发行的抒情精选辑《A BALLADS》中亦收录了《2003 ReBirth Mix》版本,2008年发售的单曲精选辑《A COMPLETE ~ALL SINGLES~》当中亦收录了本曲。
·同年11月01日发售的第18张单曲《AUDIENCE》,收录了本作的无音乐版本《SEASONS "Vocal Track"》。
·本作于拍摄音乐录像带时,原预定着丧服,但丧服封面后用作同年07月12日发行三部曲音乐录像带的DVD及VHS封面。
·本作收录的混音歌曲除了《SEASONS》外,尚有第8张单曲《TO BE》及第14张单曲《VOGUE》c/w曲《ever free》的混音版本。
·本作首周销售量达552,730张,为个人首周最高销售。
·本作最终累积销售量达1,367,400张,在滨崎步个人单曲累积销售纪录中,仅次于第10张单曲《A》的1,630,540张,居个人累积销售的第二名。
·本作在2000年的年榜上排名第5,是2000年滨崎步单曲里卖最多的一张。
SEASONS "Original Mix"
作曲:D.A.I. 编曲:Naoto Suzuki
富士电视台月九连续剧‘天气预报的恋人’主题曲
SEASONS "Acoustic Orchestra Version"
TO BE "Acoustic Orchestra Version"
SEASONS "so happy so sad mix"
SEASONS "Jonathan Peters’Radio Mix"
SEASONS "Rays of Light mix"
SEASONS "Neutralize:Final Attack Mix"
SEASONS "DZ 蓝色 SUNBEAM MIX"
SEASONS "Dub’s Rain of duv Remix"
SEASONS "Original Mix -Instrumental-"
ever free "HΛL'S 小米MIX 2000"
今年(ことし)もひとつ季节(きせつ)が巡(めく)って
思(おも)い出(で)はまた远(とう)くなった
暧昧(あいまい)だった梦(ゆめ)と现(げんじつ)の
境界线(きょうかいせん)は浓(こ)くなった
それでもいつか君(きみ)に话(はな)した
梦(ゆめ)に嘘(うそ)はひとつもなかった
La La-i
今日(きょう)がとても楽(たの)しいと
明日(あす)もきっと楽(たの)しくて
そんな日(ひ)々が(つづ)いてく
そう思(おも)っていたあの顷(ころ)
缲(く)り返(かえ)してく日(まいにち)に少(すこ)し
物足(ものた)りなさを感(かん)じながら
不自然(ふしぜん)な时代(じだい)のせいだよと
先回(さきまわ)りして谛(あきら)めていた
今日(きょう)がとても悲(かな)しくて
明日(あす)もしも泣(な)いていても
そんな日(ひ)々もあったねと
笑(わら)える日(ひ)が来(く)るだろう
几度(いくど)巡(めぐ)り巡(めぐ)りゆく
限(かぎ)りある季节(とき)の中(なか)に
仆(ぼく)らは今(いま)生(い)きていて
そして何(なに)を见(み)つけるだろう
今年又是一个季节来去
回忆更形遥远
梦与现实间暧昧的界限
变得又浓了些
尽管如此 曾经对你诉说的梦想
其中不曾有过一丝虚假
每一个快乐的今天
会带来同样快乐的明天
这样的时光将持续永远
当时曾如此深信不疑
纵使在日复一日里
感受着缺少了什么
怨只怨这不自然的时代
早早我便放弃得太快
哪怕今天有再多的伤悲
哪怕明天同样会掉眼泪
或许将来有那么一天
可以回首笑看这段过去
几度春来秋去
在这有限的季节里
我们活在此时此刻
究竟将寻到什么
SEASONS (豆瓣).豆瓣.2021-04-12
随机推荐
SEASONS,由滨崎步在2000年创作的音乐专辑,音乐流派为流行,专辑类型为Maxi,介质为CD,出版公司为爱贝克思トラックス,唱片数为1,条形码为4988064301195。
基本信息
2000年06月07日于日本发售。
·滨崎三部曲的最终作品。
·本作封面滨崎步手持的照片,为前作第15张单曲《Far away》封面的照片。
·本作后收录于同年09月27日发行的第三张原创专辑《Duty》中。后又收录于精选辑《A BEST》之中,2003年03月12日发行的抒情精选辑《A BALLADS》中亦收录了《2003 ReBirth Mix》版本,2008年发售的单曲精选辑《A COMPLETE ~ALL SINGLES~》当中亦收录了本曲。
·同年11月01日发售的第18张单曲《AUDIENCE》,收录了本作的无音乐版本《SEASONS "Vocal Track"》。
·本作于拍摄音乐录像带时,原预定着丧服,但丧服封面后用作同年07月12日发行三部曲音乐录像带的DVD及VHS封面。
·本作收录的混音歌曲除了《SEASONS》外,尚有第8张单曲《TO BE》及第14张单曲《VOGUE》c/w曲《ever free》的混音版本。
·本作首周销售量达552,730张,为个人首周最高销售。
·本作最终累积销售量达1,367,400张,在滨崎步个人单曲累积销售纪录中,仅次于第10张单曲《A》的1,630,540张,居个人累积销售的第二名。
·本作在2000年的年榜上排名第5,是2000年滨崎步单曲里卖最多的一张。
收录歌曲
SEASONS "Original Mix"
作曲:D.A.I. 编曲:Naoto Suzuki
富士电视台月九连续剧‘天气预报的恋人’主题曲
SEASONS "Acoustic Orchestra Version"
TO BE "Acoustic Orchestra Version"
SEASONS "so happy so sad mix"
SEASONS "Jonathan Peters’Radio Mix"
SEASONS "Rays of Light mix"
SEASONS "Neutralize:Final Attack Mix"
SEASONS "DZ 蓝色 SUNBEAM MIX"
SEASONS "Dub’s Rain of duv Remix"
SEASONS "Original Mix -Instrumental-"
ever free "HΛL'S 小米MIX 2000"
歌词
日文
今年(ことし)もひとつ季节(きせつ)が巡(めく)って
思(おも)い出(で)はまた远(とう)くなった
暧昧(あいまい)だった梦(ゆめ)と现(げんじつ)の
境界线(きょうかいせん)は浓(こ)くなった
それでもいつか君(きみ)に话(はな)した
梦(ゆめ)に嘘(うそ)はひとつもなかった
La La-i
今日(きょう)がとても楽(たの)しいと
明日(あす)もきっと楽(たの)しくて
そんな日(ひ)々が(つづ)いてく
そう思(おも)っていたあの顷(ころ)
缲(く)り返(かえ)してく日(まいにち)に少(すこ)し
物足(ものた)りなさを感(かん)じながら
不自然(ふしぜん)な时代(じだい)のせいだよと
先回(さきまわ)りして谛(あきら)めていた
La La-i
今日(きょう)がとても悲(かな)しくて
明日(あす)もしも泣(な)いていても
そんな日(ひ)々もあったねと
笑(わら)える日(ひ)が来(く)るだろう
几度(いくど)巡(めぐ)り巡(めぐ)りゆく
限(かぎ)りある季节(とき)の中(なか)に
仆(ぼく)らは今(いま)生(い)きていて
そして何(なに)を见(み)つけるだろう
中文歌词
今年又是一个季节来去
回忆更形遥远
梦与现实间暧昧的界限
变得又浓了些
尽管如此 曾经对你诉说的梦想
其中不曾有过一丝虚假
La La-i
每一个快乐的今天
会带来同样快乐的明天
这样的时光将持续永远
当时曾如此深信不疑
纵使在日复一日里
感受着缺少了什么
怨只怨这不自然的时代
早早我便放弃得太快
La La-i
哪怕今天有再多的伤悲
哪怕明天同样会掉眼泪
或许将来有那么一天
可以回首笑看这段过去
几度春来秋去
在这有限的季节里
我们活在此时此刻
究竟将寻到什么
获奖记录
参考资料
SEASONS (豆瓣).豆瓣.2021-04-12